Phỏng vấn - Erin Gray, trên Buck Rogers
Tại Chicago Comic-Con vào tháng 8 vừa qua, chúng tôi đã may mắn ghim được nữ diễn viên Erin Gray trong một cuộc phỏng vấn nhanh trên đường đến cuộc thi trang phục trẻ em. Nữ diễn viên, người được biết đến nhiều nhất với vai diễn trong Buck Buck Rogers trong Thế kỷ thứ 25 từ 1979-1981 và tình huống hài kịch Bạc Bạc Thìa từ 1982-1986, vẫn bận rộn. Trong số những thứ khác, cô điều hành công ty Heroes for Hire, nơi đặt những người nổi tiếng để xuất hiện cá nhân, dạy Tai Chi và nói về các vấn đề bạo lực gia đình.

eringrayQ. Bạn nhận được gì khi đến với những công ước như thế này?

Xám: Những gì tôi nhận được từ việc đến các sự kiện như thế này là hai điều. Một người, rõ ràng thật tuyệt vời khi nghe mọi người chia sẻ những kỷ niệm và câu chuyện của họ với tôi, cho dù đó là, anh trai tôi và tôi thường chạy về nhà mỗi ngày để xem nó, một người mẹ hay bố tôi, cả gia đình tôi, đã từng ngồi xuống và xem 'Buck Rogers' cùng nhau. Và điều đó thật tuyệt, chỉ để có thể chia sẻ những ký ức đó với mọi người - nhưng tôi cũng thấy mình thực sự yêu mọi người. Tôi thấy mọi người hấp dẫn. Giống như người phụ nữ này ở đây, cô ấy đến từ Trung Quốc. Tôi thường sẽ gặp cô ấy. Tôi thích tìm hiểu mọi người về những câu chuyện và tôi cũng thích chia sẻ những câu chuyện với mọi người.

Q. Trong số những vị khách mà bạn nhìn thấy, có nhiều chàng trai đã phải lòng bạn hay những cô gái đã xem bạn là một hình mẫu?

Xám: Tôi nhận được cả hai. Tôi có được đàn ông - và phụ nữ - những người đầu tiên phải lòng tôi, và tôi nhận ra rằng tôi là một hình mẫu cho phụ nữ mọi lúc. Một số người sẽ nói rằng, bạn là một lý do khiến tôi gia nhập Không quân, hoặc bạn là lý do tôi trở thành một phi hành gia - và tôi đã có những người phụ nữ nói điều đó. Có một người phụ nữ là một trong những phi công chiến đấu hàng đầu ở Israel và là một trong những tay súng hàng đầu trên thế giới và tôi đã truyền cảm hứng cho cô ấy. Chúng tôi quen nhau, rồi cô ấy phát hiện ra tôi là một bậc thầy Tai Chi và giờ cô ấy đang học Tai Chi. Vì vậy, có thể truyền cảm hứng cho mọi người, hat hat điều tốt nhất bao giờ hết.

Q. Làm thế nào để bạn thấy được Buck Buck Rogers khác bây giờ so với khi bạn quay nó?

Xám: Tôi phải nói rằng tôi đã xem chương trình này trong một thời gian và tôi đã đi xem, và tôi đã nhận ra rằng chúng tôi đã gặp nguy hiểm như thế nào vào thời điểm đó. Tôi hẳn đã nhận ra, nhưng bằng cách nào đó, đó là ấn tượng mà tôi để lại cho đến khi tôi nhìn thấy nó 20 năm sau.

Q. Lần đầu tiên bạn nhận ra rằng nhân vật của mình, Wilma Deering, có ảnh hưởng đến khán giả của chương trình không?

Xám: Bạn biết đấy, tôi thực sự đã không nhận ra hiệu ứng của Buck Buck Rogers đối với mọi người cho đến khi tôi đến một trong những sự kiện này. Tôi đã được nói đến việc đến với cơn lốc này bởi Barbara Luna. Về cơ bản, một ngày nọ, cô ấy gọi tôi dậy và nói: Bạn sẽ đến đây, bạn sẽ xuất hiện và sau đó bạn sẽ gọi lại cho tôi và bạn sẽ nói 'Cảm ơn.' không tranh luận với Barbara. Và vì vậy, tôi đã làm như vậy, và tôi nhớ là đã bước vào và nói với người quảng bá, Giếng ôi, ở đó, toàn bộ đường dây xung quanh tòa nhà - đó là gì mà? Họ đã đi, bạn và tôi đã đi những gì, thực sự? Và lúc đó đã 18 năm hay đại loại là kể từ khi Buck Buck Rogers và tôi nói, đó là những người không nhớ tôi, đó là 18 năm trước. Anh nói, Chuyện gì vậy, anh có điên không? và điều đó khi tôi phát hiện ra rằng tôi có số lượng lớn như vậy. Tôi không có ý tưởng, vì vậy nó thực sự là một phước lành để có thể ra ngoài.

Và bây giờ tôi có một công ty tên là Heroes for Hire và tôi đại diện cho rất nhiều người nổi tiếng đang ở đây, và giải quyết nhu cầu của những người quảng bá, những người cần phải có một đại lý để giúp mang lại các headliners. Giống như tôi đại diện cho Burce Campbell hoặc Felicia Day hoặc dàn diễn viên của Batt Battarar Galactica, xông Mary McDonnell và James Olmos. Tôi có một trang web nếu bạn muốn xem nó, tại www.heroesforhire.info. Tôi cũng đại diện cho Stan Lee. Và điều thú vị là khi lần đầu tiên tôi gặp anh ấy, anh ấy đã nói, tên gì về tên của công ty bạn? và tôi đã đi, Anh hùng cho thuê. Và anh ấy nói, ồ, bạn có nghĩ về điều đó không? và tôi đã đi, vâng, tôi đã làm, và anh ấy nói, thực sự? Một tuần sau tôi nhận được một cuốn truyện tranh từ Stan Lee - trên trang bìa, Heroes for Hire, có chữ ký của Stan Lee. Tôi đã đi, thưa Oh, con quỷ nhỏ. Tôi không biết gì về việc anh ấy có một cuốn truyện tranh tên là Heroes for Hire nên rất táo tợn khi anh ấy không nói gì vào lúc đó.

Q. Bạn đã có trải nghiệm người hâm mộ thú vị nào bạn có thể chia sẻ với chúng tôi chưa?

Xám: Điều mà tôi cảm thấy phấn khích nhất đối với tôi là tôi có một vài người bạn thân yêu mà tôi đã gặp ở đây. Một điều đặc biệt là [vì] một cậu bé tuổi teen đến bàn của tôi và chúng tôi đã nói chuyện. Anh ấy nói, Gee, bạn nên gặp mẹ tôi.Bạn có vẻ như có cùng sở thích với mẹ tôi, và tôi nói, đó là, hãy mang bà ấy đi. Và vì vậy, anh ta đưa cô ấy đến và chúng tôi đánh nhau và cô ấy là người bạn thân yêu của tôi, và bất cứ khi nào tôi ở bất cứ nơi nào gần Kentucky, cô ấy lái xe năm giờ hoặc sáu giờ để đến gặp tôi. Và đó là những phước lành. Bạn không bao giờ biết bạn sẽ gặp ai. Bạn có thể gặp người bạn tốt nhất tiếp theo của bạn.

Cuộc phỏng vấn này đang được đăng trong hai phần. Phần tiếp theo trình bày trải nghiệm của Gray trong chương trình scifi "Starman", cộng với "Buck Rogers Begins" và những gì cô nghĩ về bối cảnh TV ngày nay.