Nhiệm vụ của tôi để học tiếng Tây Ban Nha
Tôi thừa nhận nó. Tôi không có thành tích tốt với việc học ngôn ngữ. Trường trung học tiếng Pháp đã bị lãng quên ngay khi tôi rời trường trung học và Đại học Ý đã làm tôi bối rối. Tôi đã học được một số tiếng Tây Ban Nha từ các bàn chờ trong một quán bar Tây Ban Nha (phải thừa nhận rằng tôi không thể lặp lại mà không đỏ mặt!) Và bạn bè của tôi đã giúp đỡ tôi rất nhiều, nhưng tôi nhận ra rằng để hiểu rõ hơn về văn hóa Tây Ban Nha, tôi đã hiểu cần thiết để học tiếng Tây Ban Nha thích hợp. Vì vậy, tôi bồ câu ngay.

Tôi đã nghiên cứu tất cả các khóa học ngôn ngữ khác nhau mà tôi có thể tìm thấy, và cuối cùng giải quyết hai chương trình rất khác nhau, Rosetta Stone và Fluenz Tây Ban Nha 1 + 2 cho Windows.

Tôi bắt đầu với chương trình Rosetta Stone, chủ yếu là vì nó có sẵn ngay lập tức. Chương trình trực tuyến rất dễ cài đặt (tôi chỉ cần đăng ký và có người liên hệ để giúp tôi nếu tôi cần) và tôi đã bắt đầu ngay. Chương trình dạy bạn thông qua hình ảnh - bạn không được dịch tiếng Anh - vì vậy thật dễ dàng để kết nối hình ảnh với các từ tiếng Tây Ban Nha.

Vì thiếu bản dịch, tôi gặp một chút rắc rối với các động từ hành động. Tuy nhiên, tôi đã được đưa ra rất nhiều lần lặp đi lặp lại để giúp bắt chước những từ trong não. Các danh từ rất dễ đối với tôi - chúng dường như chỉ cần nhấp và tôi thực sự đã học được nhiều hơn trong 2 giờ đầu tiên của chương trình so với tôi đã làm trong cả một năm học trung học tiếng Pháp. Tôi cũng giữ lại hầu hết những gì tôi đã học, và đã thông qua các đánh giá một tháng sau đó. Bố cục dễ theo dõi và nhận dạng giọng nói rất chính xác. Tất cả cùng nhau, Rosetta Stone đã chứng tỏ là một chương trình rất kỹ lưỡng và chất lượng cao, đóng gói rất nhiều học tập vào mỗi bài học.

Chương trình Fluenz Tây Ban Nha 1 + 2 cho Windows đã xuất hiện qua thư vài tuần sau đó và tôi không thể chờ để bắt đầu! Tôi cho vào đĩa và được giới thiệu hướng dẫn của tôi, người đã theo tôi trong suốt chương trình, giúp tôi phát âm và di chuyển mọi thứ. Fluenz sử dụng phương pháp đàm thoại một đối một để giới thiệu ngôn ngữ. Không giống như Rosetta Stone, Fluenz cung cấp các bản dịch của các cuộc hội thoại, đào tạo bộ não của bạn để dịch tiếng Tây Ban Nha sang tiếng Anh thay vì liên kết nó với một bức tranh. Nó cảm thấy giống như một cách tiếp cận có phương pháp hơn (thực sự giúp tôi với các động từ), và phương pháp một đối một thực sự giúp làm rõ những điều khiến tôi bối rối với Rosetta Stone. Chương trình này hoạt động rất tốt cho phần cơ học / phương pháp hơn trong não của tôi. Đối với những người (như tôi), những người thích tìm hiểu các quy tắc của ngôn ngữ thì đây là chương trình hoàn hảo.

Sau một vài tháng với cả hai chương trình, tiếng Tây Ban Nha của tôi đã được cải thiện đáng kể. Tôi thực sự thích lời khen của Rosetta Stone tập trung vào từ vựng nhiều hơn, với phần mềm Fluenz có phương pháp hơn. Học Sparn có thể dẫn đến những điều tuyệt vời như vậy, như một công việc tốt hơn hoặc những người bạn mới từ các nền văn hóa khác, và tôi rất muốn giới thiệu một trong hai chương trình cho những ai đang muốn tìm hiểu nó. Nếu bạn quan tâm, bạn có thể tìm hiểu thêm về một trong hai chương trình tại đây:

//www.Fluenz.com
//www.rosettastone.com






Video HướNg DẫN: Tây Ban Nha – Điểm đến của làn sóng di dân từ Châu Phi (VOA) (Có Thể 2024).