Ninja Travels tại Nhật Bản - Linh hồn và Tu sĩ

• Có Thể 22, 2024

Tuyết rơi gần đây đã thêm vào lớp phủ đã có ở đó và bao phủ khu rừng trong một chiếc áo choàng lạnh mềm sâu. Khi tôi đi bộ, và đôi khi lội qua, tôi cảm nhận được mối liên hệ lịch sử với Ninja sống ở vùng Iga và là một phần trong văn hóa dân gian của nó. Tôi đã được đào tạo ở Ninpo, phái sinh Ninjutsu thế kỷ 20, từ năm 1984 và năm 1989 đã tới Nhật Bản để học trong các lớp học do Grandmaster Maasaki Hatsumi điều hành và thăm các vùng của Nhật Bản nơi nghệ thuật phát triển. Cho đến nay, hành trình của tôi rất thú vị, bao gồm bị nhầm là linh hồn núi và gần như bị hạ thân nhiệt do lựa chọn trang phục không phù hợp với thời tiết mùa đông ở dãy núi Alps của Nhật Bản.
   
Điều đó đã xảy ra cách đây một tuần, không xa nơi tôi đang đi bộ. Rút kinh nghiệm từ kinh nghiệm của tôi, giờ đây tôi đã mặc quần áo phù hợp và thậm chí còn có một bản sao hiện đại của Ninja Tấm ‘Kairo Hồi- một lò sưởi giữ than nóng cũng có thể được sử dụng để thắp lửa, nến và những cách sử dụng khác, bất chính hơn. Trong trường hợp này, nó chỉ để giữ ấm cho tôi và sử dụng để sống với đất nếu tôi bị lạc trong rừng. Đó là một khả năng từ xa nhưng sau trải nghiệm gần như hạ thân nhiệt của tôi, tôi đã không có cơ hội nào. Con đường tôi đang đi dường như ít được sử dụng chỉ đáng chú ý vì đó là một khoảng cách quanh co giữa các cây. Các dấu vết duy nhất gần nó là từ các loài chim chứ không phải là hươu và các động vật khác có thể được tìm thấy nếu bạn di chuyển ra khỏi đường mòn khoảng 25 yard. Thỉnh thoảng tôi đã làm điều này để đứng và thiền định, hoặc cố gắng liên lạc với Kami (linh hồn) địa phương thông qua nhiều phương pháp được rút ra từ một số truyền thống.
  
Chính trong một trong những lần giải lao đó, tôi đã nhận ra rằng khuôn mặt của tôi bắt đầu tê liệt, vì vậy, tôi không cầm mặt nạ trượt tuyết của mình, mà cho đến lúc đó, tôi đã đội một phần như một chiếc mũ. Khi tôi tiếp tục bước đi, mặt tôi tan ra và tôi lại thấy thoải mái. Tôi hài lòng khi thấy rằng sự kết hợp của tôi trong việc phủ ủng của tôi bằng sáp ong và phun quần và áo bằng chất xịt silicon cũng giữ cho nước thoát ra ngoài trong khi cho phép hơi ẩm từ cơ thể tôi thoát ra khỏi cơ thể. Cho đến giờ tôi không cần đến chiếc áo khoác Trung Quốc có đệm dày trong đống vải nằm trên lưng, rất tiện vì tôi sẽ phải cởi nó trên tuyết. Khi tôi đi bộ, tôi nhúng vào cái túi dilly của tôi và nhai một số pemmican * tôi đã làm ở nhà ở Tokyo trước khi bắt đầu cuộc hành trình của mình.
  
Lý do tôi sử dụng hệ thống truyền thống mang theo thiết bị và thực phẩm của Úc theo cách này là vì đó có lẽ là cách gần nhất mà Ninja có thể mang theo thiết bị của họ trong thời đại khi họ hoạt động ở khu vực này. Miếng vải trên lưng tôi được làm từ một tấm bạt cũ 4 ft x 4ft, được chống thấm bằng cách chà nó bằng thanh sáp ong, sau đó làm nóng bạt đã được chà xát bằng máy sấy tóc cho đến khi sáp tan chảy và bọc vải, làm cho nó chống nước như cũ cách như đôi giày của tôi. Cái này được đặt trên mặt đất, một cái chăn hoặc bao tải nhỏ hơn một chút, sau đó các vật phẩm khác đặt vào đó và gấp xung quanh các nội dung khác. Tấm vải chống thấm bên ngoài được quấn quanh cái này và cuộn thành hình trụ chịu nước được bảo vệ bằng một loạt các đòn roi. Để làm điều này, tôi đã tìm thấy một số sợi dây màu tím địa phương và sử dụng một số nút thắt thiêng liêng của Nhật Bản kết hợp với các nút thắt của người đi biển thực tế. Một trong số này cũng bảo đảm một góc của túi dilly cho swag, chiếc túi này được làm từ một túi công cụ Nhật Bản cỡ trung bình và mang theo thức ăn của tôi và một vài lễ vật khác cho các đền thờ và đền thờ dọc đường.
  
Sau khi quấn swag và buộc cái túi dilly vào nó, một sợi dây đeo dài được buộc chặt vào đỉnh và chân của chiếc swag và chính chiếc swag được vung qua lưng với đỉnh ở trên, hoặc phía trên một chút, vai phải. Chiếc túi dilly đối trọng với nó bằng cách đi qua vai trái và treo ở phía trước. Mang theo như thế này trọng lượng của khuôn swag cho cơ thể, làm cho nó dễ dàng mang theo và trong thời tiết này, giữ ấm cho tôi quá.
  
Tôi đến một con suối và dừng lại để mời một số pemmican của tôi cho một con quạ. Tiếng kêu của nó triệu tập hai người khác cũng nhận được một miếng pemmican mỗi người. Những con quạ ở Nhật Bản được liên kết với Tengu, núi Kami (linh hồn) liên quan đến võ thuật, phép thuật và, trong khu vực tôi đang đi du lịch, Ninja. Tôi nghĩ đây là một hiện tượng tình cờ và chỉ đang cố gắng triệu tập một số từ thích hợp của tiếng Nhật khi tôi nghe thấy một âm thanh mờ nhạt phát ra từ phía trước tôi trên con đường mòn.
  
Thay vì bay đi và có thể báo trước bất kỳ con pemmican nào nữa, những con quạ nhảy qua phía bên kia đường mòn từ tôi và ngồi thành hàng nhỏ gọn trên khúc gỗ. Rồi họ cũng nhìn theo hướng. Tiếng ồn dần dần tự giải quyết thành một âm thanh "Chính! Người dẫn đầu họ đang mang một nhân viên với một vòng kim loại cỡ lòng bàn tay ở trên cùng với một vài cái nhỏ khác được liên kết thông qua nó. Đây là những gì đã gây ra tiếng ồn. Khi thấy tôi, nhân viên nhà sư dừng lại đột ngột đến nỗi những người khác gần như chạy vào anh ta. Sau đó tất cả họ nhìn thấy tôi và cùng nhau đóng băng, đôi mắt họ đi từ tôi đến những con quạ và trở lại.
 
Đó là một khoảnh khắc thực sự cần một số loại nhạc nền căng thẳng. Các nhà sư nhìn tôi, rồi quạ, rồi nhìn nhau. Sau đó, họ dường như đi đến một thỏa thuận im lặng và, như một, cúi đầu sâu sắc với tôi. Một cách lịch sự, tôi cúi đầu theo cách tương tự và các nhà sư di chuyển nhanh chóng giữa tôi và những con quạ và xung quanh khúc cua tiếp theo chỉ giữ dưới tốc độ có thể được mô tả như một tiếng rít. Tôi trao đổi ngoại hình của mình với những con quạ, ném chúng thêm một chút pemmican và tiếp tục con đường của tôi một cách ẩn dụ gãi đầu. Chỉ sau đó khi tôi thực sự gãi đầu, tôi mới nhận ra mình vẫn đang đeo mặt nạ trượt tuyết kéo xuống
 
Khi tôi kể câu chuyện này cho một trong những học viên của mình khi thay đổi lớp Ninpo vài ngày sau, anh ta cười đến nỗi suýt ngã khỏi băng ghế. Cũng như những người anh dịch truyện. "Có lẽ họ nghĩ bạn là một Kappa!" Anh kêu lên khi anh có đủ hơi thở và sự điềm tĩnh để nói. Anh tiếp tục giải thích rằng Kappa là một Kami nước có sức mạnh siêu nhiên và các khả năng khác do một vũng nước ma thuật được lưu trữ trong một vết lõm trên đầu. Tuy nhiên, là một linh hồn Nhật Bản nếu bạn cúi đầu trước nó - vì các nhà sư phải đối với tôi - nó sẽ cúi đầu trở lại và điều này sẽ khiến nước tràn ra đồng nghĩa với việc bạn có thể trốn thoát an toàn. Vì vậy, không phải lần đầu tiên, tôi đã bị nhầm với tinh thần tự nhiên.

* Xem diễn đàn để biết công thức.

Video HướNg DẫN: Khám phá Đông Bắc Nhật Bản | Tập 1 | Miyagi và Iwate – di sản thế giới – suối nước nóng | 15012017. (Có Thể 2024).