Ngựa con

• Có Thể 4, 2024

Ngựa con (còn được gọi là Ponyo trên Vách đá bên bờ biển) là một bộ phim được viết và đạo diễn bởi Hayao Miyazaki. Bộ phim được khởi chiếu tại các rạp chiếu phim Nhật Bản vào ngày 19 tháng 7 năm 2008. Sau khi Disney sản xuất bản lồng tiếng Anh Ngựa con, bộ phim được phát hành ra rạp Bắc Mỹ vào ngày 14 tháng 8 năm 2009.

Ngựa con kể về một cô gái cá sống trong một bể cá trong lâu đài dưới nước của cha pháp sư với các em gái của cô. Một ngày nọ, cô gái cá quyết định đi thám hiểm, và cuối cùng cô bị mắc kẹt trên bờ của một thị trấn đánh cá nhỏ. Một cậu bé năm tuổi tên Sosuke đã cứu cô và đặt tên cho cô là Ponyo. Khi Sosuke bị chém, Ponyo liếm ngón tay và chữa lành vết thương. Ponyo yêu Sosuke, nhưng Ponyo bị linh hồn sóng của cha đưa trở lại với cha mình. Sosuke rất đau lòng.

Tại nhà của cô, Ponyo từ chối cho phép cha cô gọi cô bằng tên, và cô nói rằng cô muốn trở thành người. Do máu người mà cô ấy liếm từ Sosuke, Ponyo đột nhiên bắt đầu trở thành người. Fujimoto (cha của Ponyo) tìm cách đưa Ponyo trở lại trạng thái bình thường.

Sau khi Fujimoto rời đi, chị em của Pony giúp cô trốn thoát. Ponyo giải phóng ma thuật của cha mình để biến mình thành người; Thật không may, phép thuật này gây ra sự mất cân bằng trên thế giới. Ponyo được đoàn tụ với Sosuke, và phần còn lại của bộ phim sau một bài kiểm tra Sosuke phải vượt qua để Ponyo vẫn là con người và khôi phục lại sự cân bằng cho thế giới.

Đối với bộ phim này, Miyazaki đã chọn làm một bộ phim 2D hoàn toàn và không sử dụng bất kỳ hiệu ứng máy tính 3D nào. Cách tiếp cận này mang lại Ngựa con một cảm giác rất khác biệt khi so sánh với một số bộ phim gần đây đã được sản xuất bởi Studio Ghibli. Tuy nhiên, tôi tin rằng sự đơn giản của hoạt hình thực sự hoạt động tốt với câu chuyện được kể trong phim. Ngựa con là một bộ phim rất thân thiện với gia đình và có thể được cả khán giả trẻ và lớn tuổi yêu thích.

Ngựa con được phát hành tại Hoa Kỳ dưới dạng bộ DVD 2 đĩa và dưới dạng kết hợp Blu-ray / DVD. Tôi đã xem bộ phim trên phiên bản DVD 2 đĩa, vì vậy đó là những gì tôi đã xem lại.

Đĩa đầu tiên trong bộ chứa phim và một tính năng thưởng. Đối với phim, bạn có thể chọn cảnh hoặc cảnh bạn muốn xem. Bạn cũng có thể chọn giữa ba tùy chọn âm thanh (tiếng Anh, tiếng Nhật và tiếng Pháp). Đối với phụ đề, bạn có thể có tiếng Anh, tiếng Anh cho người khiếm thính, tiếng Pháp hoặc tiếng Tây Ban Nha hoặc không có bất kỳ phụ đề nào cả. Trong menu chính, bạn cũng có thể chọn xem đoạn giới thiệu cho các thuộc tính khác nhau đang được Disney quảng bá. Điểm đặc biệt trên đĩa này là một bộ phim tài liệu dài khoảng ba phút có tiêu đề "Giới thiệu đĩa - Gặp gỡ Ponyo". Bộ phim tài liệu này có sự tham gia của Kathleen Kennedy và Frank Marshall, những người có liên quan đến việc sản xuất bản lồng tiếng Anh của bộ phim.

Đĩa thứ hai trong bộ cũng có menu cài đặt, cho phép bạn chọn giữa âm thanh tiếng Anh và tiếng Nhật. Các tính năng được chia thành hai phần: "Câu chuyện gốc Nhật Bản" và "Thế giới của Ghibli." Giống như trên các bộ phim Studio Ghibli trước đây của Disney, "Bản gốc tiếng Nhật" chỉ đơn giản là một phiên bản của bộ phim có bảng phân cảnh.

Menu cho "Thế giới của Ghibli" được chia thành hai phần: "Phía sau phòng thu" và "Xem trước thế giới Ghibli khác". Nó bắt đầu với năm phim tài liệu, chạy bất cứ nơi nào từ 2-5 phút, thảo luận về các khía cạnh khác nhau của sản xuất Ngựa con (và một số cũng chạm nhẹ vào một số tác phẩm khác của Miyazaki). Những phim tài liệu có phụ đề này có Hayao Miyazaki hoặc Toshio Suzuki (nhà sản xuất). Tiếp theo là đoạn trích dài chín phút rưỡi từ một bộ phim tài liệu Nhật Bản về nơi Ngựa con được thiết lập. Điều này được giới thiệu bởi một bộ phim tài liệu dài khoảng tám phút về cách Joe Hiashi ghi một số bộ phim của Miyazaki.

Sau đó, có các đoạn giới thiệu gốc của Nhật Bản (là hai đoạn giới thiệu chạy trong ba phút rưỡi). Tính năng cuối cùng trong menu này là "Phía sau micro", một bộ phim tài liệu dài sáu phút về ghi âm bản lồng tiếng Anh của Ngựa con.

"Xem trước thế giới Ghibli khác" có các phần dành cho My Neighbor Totoro, Dịch vụ giao hàng của Kikivà Lâu đài trên mây. Mỗi người có một bộ phim tài liệu ngắn có sự góp mặt của Miyazaki.

Trên đĩa này, cũng có "Enter the Lands." Trong menu cho tính năng này, có các yếu tố từ tất cả các phim của Studio Ghibli, nhưng chỉ có các yếu tố cho Ngựa con, Dịch vụ giao hàng của Kiki, My Neighbor Totorovà Lâu đài trên mây có thể được chọn. Dành cho Ngựa con, có một câu đố nhân vật. Đối với ba bộ phim khác, bạn sẽ thấy một quảng cáo ngắn và sau đó là 3-4 menu menu với các yếu tố có thể nhấp (nhân vật cung cấp cho bạn bios nhân vật và các mục khác phản ứng khi được chọn).

Nếu bạn là người hâm mộ của Miyazaki, hoặc bạn thích các bộ phim của Studio Ghibli, thì bạn nên xem Ngựa con. Mặc dù một số tính năng trên đĩa hai của bộ DVD Disney có một chút thất vọng, đây là một DVD nên có trong bộ sưu tập của bất kỳ người hâm mộ anime nào.

Tôi đã viết đánh giá này sau khi xem một bản sao của DVD này mà tôi đã xem qua Hệ thống Thư viện Hạt King.