Phiên âm câu chuyện - Juan y sus hermanos

• Có Thể 3, 2024

Bài báo trước đây của chúng tôi về Nghe tiếng Tây Ban Nha - Juan y sus hermanos "- bao gồm một tệp âm thanh và danh sách từ vựng về câu chuyện của Juan Juan y sus hermanos - Chương 1, ghi nhớ? Ý tưởng là nghe tệp âm thanh và cố gắng nhận ra nhiều từ càng tốt, và, tất nhiên, cố gắng để hiểu câu chuyện.

Bây giờ, đã đến lúc nghe tệp âm thanh nhưng lần này, khi bạn nghe nó, bạn cũng có thể đọc câu chuyện, như bạn có thể tìm thấy bên dưới phiên âm cho tệp âm thanh.

Bạn có thể nghe câu chuyện ở đây:

Juan y sus hermanos - Capítulo I


Trong trường hợp bạn không thể nghe âm thanh khi bạn nhấp vào nút phát ở trên, Nhấp vào đây và bạn sẽ nghe nó bằng trình phát mặc định của trình duyệt.

Và đây là phiên âm:

Cấm Esta es la historia de Juan y sus hermanos. Juan tiene tres hermanos y una hermana. Los hermanos de Juan se llaman Luis, Pedro y Andrés. Y su hermana se llama María. Một todos ellos les gusta mucho jugar, salir a la calle, irse de paseo, ir al zoológico, comer pastele, comer tarta, comer caramelos, ver la televisión, jugar con la. ! Pero sus padres no están muy contentos, không. Están un poco enfadados. Porque las notas không có con trai buenas. Ellos deberían estudiar más. Pero, claro, es más cómodo ver la televisión y despreocupude, que hacer las tareas. "

Trong trường hợp bạn thích nghe âm thanh và đọc bản ghi âm của nó cùng một lúc, tôi cũng đã tạo video này: Juam y sus hermanos - Capítulo 1

Một vài ý tưởng:

Đầu tiên, nghe âm thanh và cố gắng nhận ra các từ. Trong trường hợp bạn không hiểu bất kỳ ai trong số họ, hãy thử tìm nó trên diccionary. Trong trường hợp bạn không có một cuốn từ điển, bạn có thể sử dụng một từ điển trực tuyến, tức là WordReference.com.

Sau này, đã đến lúc nghe âm thanh và đọc bản phiên âm cùng một lúc.

Bất cứ khi nào bạn tìm thấy một từ tiếng Tây Ban Nha mới, hãy thêm nó vào danh sách từ vựng tiếng Tây Ban Nha của bạn. Cố gắng giữ danh sách các từ theo thứ tự chữ cái.

Tôi hy vọng bạn thấy bài tập này hữu ích và, trong trường hợp bạn có bất kỳ câu hỏi nào về vấn đề này, vui lòng đăng nó trong Diễn đàn Ngôn ngữ Tây Ban Nha của chúng tôi.

Video HướNg DẫN: Puppy Siblings Stuck Inside A Drainage Pipe Keep Each Other Alive | Animal in Crisis EP84 (Có Thể 2024).