Nhập khẩu đa ngôn ngữ Kwik

• Có Thể 3, 2024

Trong hướng dẫn trước, chúng tôi đã thiết lập trang bìa của ứng dụng sách Kwik của chúng tôi với hai nút Đọc cho tôi cho các ngôn ngữ tiếng Tây Ban Nha và tiếng Anh. Bây giờ chúng ta cần nhập các tệp âm thanh tường thuật của mình và cho Kwik biết nên sử dụng tệp nào cho mỗi ngôn ngữ.

Hãy nhớ rằng chúng tôi đã tạo một lớp văn bản và các tệp tường thuật âm thanh cho cả hai ngôn ngữ. Chúng tôi cũng có một hotdog và một lớp taco.

en_p1nar.mp3
sp_p1nar.mp3

p1EnText
p1SpText

p1Taco
p1 Hotdog

Nhập tập tin tường thuật âm thanh

Bước tiếp theo của chúng tôi là nhập hai tệp âm thanh dưới dạng tệp Đọc cho tôi.

1. Nhấp vào biểu tượng Dự án và Trang và sau đó biểu tượng Thêm âm thanh để mở hộp thoại.
   
   
2. Duyệt đến tệp en_p1nar.mp3 của bạn.
   
   
3. Đặt một kiểm tra vào các hộp bên cạnh tệp Đọc cho tôi và Phát khi trang bắt đầu.
   
   
4. Đặt Vòng lặp thành 1 lần mà không bị trễ hoặc mờ dần.
   
   
5. Đặt menu Ngôn ngữ thành tiếng Anh.
   
   
6. Đặt kênh âm thanh thành kênh không sử dụng. Kwik sẽ gợi ý một cái cho bạn.
   
   
7. Nhấp vào Lưu để nhập tệp này.
   
   Lặp lại các bước trên cho tệp sp_p1nar.mp3.
   
   
8. Nhấp vào biểu tượng Thêm âm thanh.
   
   
9. Duyệt đến tệp sp_p1nar.mp3 của bạn.
   
   
10. Đặt một kiểm tra vào các hộp bên cạnh tệp Đọc cho tôi và Phát khi trang bắt đầu.
    
    
11. Đặt Vòng lặp thành 1 lần mà không bị trễ hoặc mờ dần.
    
    
12. Đặt menu Ngôn ngữ thành tiếng Tây Ban Nha.
    
    
13. Đặt kênh âm thanh thành kênh không sử dụng. Kwik sẽ gợi ý một cái cho bạn.
    
    
14. Nhấp vào Lưu để nhập tệp này.
    
    

Nhóm ngôn ngữ Kwik

Nhập âm thanh và gán ngôn ngữ cho từng ngôn ngữ thật dễ dàng, bởi vì nó có thể được thực hiện trong một hộp thoại. Khi nói đến các lớp văn bản, lớp đồ họa, hình động và tương tác, bạn sẽ có một lớp cho mỗi ngôn ngữ. Do đó, có một vài bước bổ sung khi làm việc trên các ứng dụng đa ngôn ngữ. Chúng ta cần nói cho Kwik biết nơi tìm các lớp này và lớp nào sẽ được sử dụng cho mỗi ngôn ngữ. Vậy làm thế nào để chúng ta nhóm các lớp văn bản riêng biệt với các lớp đồ họa nếu tất cả chúng nằm trong một bảng điều khiển Lớp?

Các nhóm Ngôn ngữ Kwik là một cách để liên kết các lớp với nhau theo một cách đặc biệt. Hãy nhìn vào một ví dụ công việc thực tế. Ở một số nơi ở Mỹ, chúng ta cần tái chế chất thải và chúng ta cũng cần tách các thứ có thể tái chế thành các nhóm. Vì vậy, chúng tôi có một giỏ đặc biệt cho giấy, thủy tinh, vv Nếu chúng tôi có một tờ giấy tiếng Tây Ban Nha và một tờ giấy tiếng Anh, chúng tôi sẽ đặt chúng vào cùng một giỏ. Đây là những gì bạn đang làm khi bạn tạo một nhóm Ngôn ngữ trong Kwik. Bạn đang đặt các lớp văn bản của mình (hoặc các lớp đồ họa, hình động, v.v.) vào cùng một giỏ.

Bây giờ nói ai đó đến thăm và muốn đọc bài báo. Nếu anh ấy nói tiếng Tây Ban Nha, chúng tôi sẽ đưa cho anh ấy giấy Tây Ban Nha từ giỏ. Nếu anh ấy nói tiếng Anh, anh ấy nhận được giấy tiếng Anh. Khi người đọc nhấp vào nút Đọc cho tôi trên trang bìa của ứng dụng của bạn, anh ta đang nói với Kwik rằng anh ta thích ngôn ngữ nào. Vì vậy, khi anh ta đi đến một trang có chứa văn bản câu chuyện, Kwik sẽ đưa cho anh ta lớp văn bản theo ngôn ngữ mà anh ta chọn.

Quá trình này là giống nhau cho đồ họa, hình ảnh động và tương tác. Nếu bạn có một hình ảnh động đặc biệt cho phiên bản tiếng Tây Ban Nha và một hình ảnh động khác cho phiên bản tiếng Anh của ứng dụng của bạn, trước tiên bạn sẽ "đặt chúng vào một giỏ". Chúng tôi làm điều này bằng cách tạo Nhóm ngôn ngữ cho hai hình ảnh động đó. Sau đó Kwik sẽ hiển thị hình ảnh động chính xác khi cần thiết.

← Quay lại | Tiếp theo →

Bản quyền 2018 Adobe Systems Incorporated. Đã đăng ký Bản quyền. (Các) ảnh chụp màn hình sản phẩm Adobe được in lại với sự cho phép của Adobe Systems Incorporated. Adobe, Photoshop, Album Photoshop, Photoshop Elements, Illustrator, InDesign, GoLive, Acrobat, Cue, Premiere Pro, Premiere Elements, Bridge, After Effects, InCopy, Dreamweaver, Flash, ActionScript, Fireworks, Đóng góp, Cap activate, Flash Catalyst và Flash Paper là / là [a] nhãn hiệu đã đăng ký [s] hoặc nhãn hiệu [s] của Adobe Systems Incorporated tại Hoa Kỳ và / hoặc các quốc gia khác.
Sản phẩm Kwik, logo Kwik và Kwiksher là tài sản của Kwiksher.com - Bản quyền năm 2011. Ảnh chụp màn hình được sử dụng theo sự cho phép.

Các hướng dẫn này dành cho phiên bản cũ hơn của Kwik 2 và có thể không giúp ích nhiều khi sử dụng Kwik 3 trở lên. Nếu bạn gặp sự cố, vui lòng sử dụng diễn đàn Kwik.

Video HướNg DẫN: Mẫu sofa GIƯỜNG TÂN CỔ ĐIỂN nhập khẩu HOT nhất trong năm | Nội Thất VILAHOME (Có Thể 2024).