Tục ngữ châu Phi về âm nhạc, bài hát và khiêu vũ

• Tháng Tư 30, 2024

Ca hát, nhảy múa và âm nhạc là những phần rất quan trọng của văn hóa châu Phi. Bạn có thể tìm thấy ca hát, nhảy múa và âm nhạc tại các đám cưới, đám tang và các nghi thức khác trong xã hội châu Phi. Dưới đây là một số câu tục ngữ phản ánh tầm quan trọng của bài hát, âm nhạc và khiêu vũ.


Các vũ công tốt nhất đến từ phòng chờ. ~ Tục ngữ châu Phi

Chim hót không phải vì chúng có câu trả lời mà vì chúng có bài hát. ~ Tục ngữ châu Phi

Ngay cả sự sụp đổ của một vũ công cũng là một cú lộn nhào. ~ Tục ngữ Senegal

Ngay cả những vũ công giỏi nhất trên sân khấu cũng phải nghỉ hưu. ~ Tục ngữ châu Phi

Âm nhạc nói to hơn lời nói. ~ Tục ngữ châu Phi

Hát "Alelulia" ở mọi nơi không chứng tỏ lòng đạo đức. ~ Tục ngữ Ê-díp-tô

Một đứa trẻ được đưa lên nơi luôn có nhảy không thể nhảy. ~ Tục ngữ Chewa & Nyanja

Ngay cả khi không có tiếng trống, lá chuối nhảy múa. ~ Tục ngữ châu Phi

Người không thể nhảy sẽ nói: "Trống là xấu!" ~ Tục ngữ Ashanti

Bóng tối gây ra để nhảy ngay cả anh ta không thể. ~ Châm ngôn Kikuyu

Anh ta là một người nhạo báng nhảy mà không cần tambourine. ~ Tục ngữ Ma-rốc

Một con mèo già sẽ không bao giờ học nhảy. ~ Tục ngữ Ma-rốc

Nếu mọi người sẽ nhảy, ai, sau đó, sẽ xem? ~ Tục ngữ Cameroon

Nếu bạn không ở trong chính ngôi nhà của mình, bạn sẽ nhảy trong khi ngồi. ~ Tục ngữ châu Phi

Bạn có thể bắt một con dế trong tay nhưng bài hát của nó ở khắp nơi trên sân. ~ Tục ngữ Malagasy

Khi âm nhạc thay đổi, điệu nhảy cũng vậy. ~ Tục ngữ Nigeria

Âm nhạc và phụ nữ không nên hẹn hò. ~ Tục ngữ châu Phi

Sự khởi đầu của một điệu nhảy là lele. ~ Tục ngữ tiếng Swour

Nhảy múa dưới ánh mặt trời, nhưng quay lưng lại với những đám mây. ~ Tục ngữ Zimbabwe

Bài hát không có người lãnh đạo, đi sai. ~ Châm ngôn Kikuyu

Nếu con bạn đang nhảy một cách vụng về, hãy nói với nó: 'bạn đang nhảy một cách vụng về'; đừng nói với anh ấy: 'em yêu, hãy làm như em muốn.' ~ Tục ngữ Twi

Bài hát của một người phụ nữ xa lạ được trả lời sau khi cô ấy đi. Tục ngữ Kikuyu

Một người lạ nhảy - anh ta không hát. ~ Tục ngữ Ghana

Nếu bạn xấu, bạn phải học nhảy hoặc làm tình. ~ Tục ngữ Zimbabwe

Trong nhà của một người chơi trò chơi, tất cả đều là vũ công. ~ Tục ngữ Rwandan

Bạn không thể nhảy tốt chỉ bằng một chân. ~ Tục ngữ Mozambican

Một cây từ chối nhảy sẽ được tạo ra để làm như vậy bởi gió. ~ Tục ngữ châu Phi

Anh ta đánh trống cho người điên nhảy không hơn bản thân người điên. ~ Tục ngữ châu Phi

Thậm chí một chiếc sừng có thể được ngừng chiến đấu và được hát mãi mãi. ~ Tục ngữ châu Phi

Một người phụ nữ không bao giờ già khi nói đến điệu nhảy mà cô ấy biết. ~ Tục ngữ châu Phi

Nếu bạn mang giỏ trứng không nhảy. ~ Châm ngôn Ambede

Âm nhạc tốt đi với thức ăn tốt. ~ Tục ngữ châu Phi

Điều làm cho trống làm hài lòng là bài hát. ~ Tục ngữ

Khi âm nhạc dừng lại, một người điếc tiếp tục nhảy. ~ Tục ngữ Igbo

Người đàn ông giàu không bao giờ nhảy xấu. ~ Tục ngữ Rwandan

Khiêu vũ, cha, mắt mọi người không ăn, họ chỉ nhìn chằm chằm. ~ Tục ngữ Lamba

Hai vị khách yêu thích một bài hát khác nhau. ~ Châm ngôn Kikuyu

Chim hoàng yến nhảy dọc theo con đường bụi rậm phải có tay trống của nó trong bụi cây gần đó. ~ Tục ngữ châu Phi

Anh ấy dành thời gian để tô điểm cho bản thân mình biết rằng anh ấy sẽ đi đến một điệu nhảy. ~ Châm ngôn Kikuyu

Âm nhạc và khiêu vũ nóng nhất luôn đến từ nhà. ~ Tục ngữ châu Phi

Nếu bạn xấu, hãy học cách nhảy. ~ Tục ngữ Zambian

Khi một người phụ nữ không hát, cô ấy cũng không làm việc nhiều. ~ Ngạn ngữ Ai Cập

Người không thể nhảy nói rằng sân là đá. ~ Tục ngữ Maasai

Khi các tay trống thay đổi nhịp đập, các vũ công cũng phải thay đổi các bước của họ. ~ Tục ngữ châu Phi

Thiên Chúa là tốt, nhưng không bao giờ nhảy với một con sư tử. ~ Tục ngữ Zimbabwe

Di chuyển cổ của bạn theo âm nhạc. ~ Tục ngữ Ê-díp-tô

Nếu bạn có thể đi bộ bạn có thể nhảy, nếu bạn có thể nói bạn có thể hát. ~ Tục ngữ Zimbabwe & Sudan

Bạn không thể nhảy mà không có âm nhạc mặc dù bạn có thể hát nhạc cụ mà không nhảy. ~ Tục ngữ châu Phi

Khi âm nhạc thay đổi, thì nhịp điệu của điệu nhảy cũng phải thay đổi. ~ Tục ngữ Tuareg

Người đàn ông không thể nhảy nói rằng ban nhạc không thể chơi. ~ Tục ngữ Guinean

Các bài hát học được từ các nguồn bên ngoài không được sử dụng tại một điệu nhảy quá lâu. ~ Tục ngữ tiếng Swour

Ngay cả dùi trống cũng nặng trên đường về nhà sau khi nhảy. ~ Tục ngữ châu Phi

Anh ấy đã nhảy topsy-turvy (lộn ngược). ~ Tục ngữ Meru

Ai không thích nhảy, không thích hát. ~ Tục ngữ Lango

Một con gián biết hát và nhảy, nhưng chính con gà mái ngăn nó biểu diễn nghệ thuật vào ban ngày. ~ Người Edo của Nigeria

Nếu bạn không muốn một cái đuôi khỉ chạm vào bạn thì đừng tham dự điệu nhảy của khỉ. ~ Tục ngữ châu Phi

Một con gà trống không hót trên hai mái nhà. ~ Tục ngữ Ntomba

Nếu bạn không thể nhảy tốt, tốt hơn hết là đừng dậy. ~ Tục ngữ Nigeria

Ngay cả đôi tai sắc nét nhất cũng không thể nghe thấy tiếng kiến. ~ Tục ngữ Sudan

Ai nhảy ở nhà sẽ được thưởng. ~ Tục ngữ tiếng Swour

Một vũ công sẽ không trở nên què quặt vì những lời kêu gọi ân sủng. ~ Tục ngữ tiếng Swour

Một bà già không già trong một bài hát mà bà nhảy tốt. ~ Tục ngữ Nigeria

Bài hát được đàn ông hát khi đi săn không giống bài hát họ hát khi họ trở lại. ~ Tục ngữ châu Phi

Anh ấy tự trang điểm cho mình biết anh ấy sẽ nhảy kiểu gì. ~ Châm ngôn Kikuyu

Đừng đi hái trái cây khi một điệu nhảy đang diễn ra. ~ Tục ngữ Maasai

Người hiểu âm nhạc hiểu vũ trụ. ~ Ngạn ngữ Ai Cập

Nhảy xấu không phá vỡ một cuộc đính hôn. ~ Tục ngữ Kenya

Nếu nhịp trống thay đổi, các bước nhảy phải thích nghi. ~ Tục ngữ Kossi

Khi bạn thổi sáo ở Zanzibar, tất cả các điệu nhảy của Châu Phi. ~ Tục ngữ Zanzibar

Tục ngữ châu Phi cho đám cưới, hôn nhân và tình yêu
Sách điện tử này chứa nhiều câu tục ngữ châu Phi về tình yêu và hôn nhân. Một số câu tục ngữ rất ngọt ngào và lãng mạn trong khi những người khác thì tặc lưỡi và gần như tạo ra niềm vui của tình yêu và sự lãng mạn.

Video HướNg DẫN: Nguyễn Hưng & Thùy Vân - LK Không 1 & 2 (Nguyễn Ánh 9) Dạ Vũ Quốc Tế (Tháng Tư 2024).