MỘT TRONG NHỮNG NGÀY NÀY

Bởi Erma Bombeck

Một trong những ngày này bạn sẽ bùng nổ
và hét lên với tất cả bọn trẻ,
"Tại sao bạn không lớn lên
và hành động tuổi của bạn? "

Và, họ sẽ ...

"Hoặc, các bạn ra ngoài
và tìm một cái gì đó để làm ...
mà không làm tổn thương nhau ...
VÀ ĐỪNG CHẠM VÀO CỬA! "

Và họ không ...

Bạn sẽ thẳng phòng ngủ của họ
cho đến khi tất cả gọn gàng và ngăn nắp,
đồ chơi trưng bày trên kệ ...
móc treo quần áo ...
động vật bị nhốt ...
Bạn sẽ hét lên
"NGAY BÂY GIỜ TÔI MUỐN NÓI CÁCH NÀY!"

Và nó sẽ...

Bạn sẽ chuẩn bị một bữa tối hoàn hảo
với món salad không có
đã chọn hết ô liu
và một chiếc bánh không có dấu vết ngón tay trong đóng băng
và bạn sẽ nói,
"NGAY BÂY GIỜ ĐÂY LÀ MỘT BIỆN PHÁP CHO CÔNG TY!"

Và bạn sẽ ăn nó một mình ...

Bạn sẽ hét lên
"Tôi muốn hoàn toàn riêng tư trên điện thoại!
Không la hét, BẠN CÓ NGHE KHÔNG? "

Và sẽ không ai trả lời ...

Không còn khăn trải bàn bằng nhựa bị ố
Không còn bó hoa bồ công anh,
Không còn miếng vá sắt,
Không còn ướt, dây giày thắt nút,
ủng bùn hoặc dây cao su cho tóc đuôi ngựa.

Hãy tưởng tượng ..... một thỏi son có điểm!
Không có người giữ trẻ cho đêm giao thừa!
Chỉ giặt quần áo mỗi tuần một lần!
Không có cuộc họp PTA hoặc vở kịch ngớ ngẩn ở trường
con bạn ở đâu
hoặc một cô bé người Hà Lan tên là Mena,
không có bể bơi xe hơi, âm thanh nổi hay quên tiền ăn trưa.

Không có thêm quà Giáng sinh được thực hiện
của thư viện dán và tăm,
Không có nụ hôn bột yến mạch ướt,
Không còn cổ tích răng,
Không còn tiếng cười khúc khích trong bóng tối,
Quỳ gối hôn
Hoặc dính ngón tay để làm sạch.

Chỉ có một giọng nói hỏi
TẠI SAO BẠN KHÔNG TĂNG TRƯỞNG?

Và sự im lặng vang vọng:
"Tôi đã làm."

Pin máy tính xách tay

Mua tại Art.com
Những đứa trẻ đã trưởng thành

Video HướNg DẫN: Giáo dân Vũ Hán – Chúng tôi sống những ngày này như thể những ngày cuối cùng của đời mình (Có Thể 2024).