Bi kịch của những người sinh ra

• Tháng Tư 26, 2024

Tại một cuộc họp tại tòa thị chính vào ngày 20 tháng 7 năm 2009, một người phụ nữ nắm chặt giấy khai sinh của mình tuyên bố rằng Tổng thống Obama không phải là công dân Mỹ. Nhưng đó không phải là nghi ngờ của cô ấy về nơi sinh của Obama đã gây ấn tượng với tôi. Đó là lời tuyên bố mạnh mẽ của cô: "Tôi muốn đất nước của tôi trở lại."

Có một nước Mỹ chỉ tồn tại trong tâm trí chúng ta. Nó là sự kết hợp của những cuốn sách lịch sử mà chúng ta đọc khi còn nhỏ - những cuốn sách bỏ qua cách chúng ta đối xử với người Mỹ bản địa - và các chương trình truyền hình mà chúng ta đã xem - những cuốn sách cho phép một nhân vật thiểu số token có mặt, miễn là anh ấy rất tốt với mọi người - và câu chuyện về nước Mỹ mà chúng tôi đã nghe từ những người lớn tuổi của chúng tôi - câu chuyện dừng lại ở cuối Thế chiến II, khi mọi thứ đều hoàn hảo và người Mỹ là vua.

Tôi nghĩ rằng nước Mỹ là người phụ nữ nắm chặt giấy khai sinh của mình muốn quay lại. Tôi nghĩ rằng "những người sinh ra" - những người từ chối chấp nhận rằng Tổng thống Obama được sinh ra ở Hoa Kỳ - đang rất khó khăn để chấp nhận thực tế rằng Mỹ đã bầu một người đàn ông da đen, nửa người châu Phi vào vị trí tổng thống ở Tháng 11 năm 2008.

Tôi nghĩ rằng những người sinh ra, cũng như nhiều người đổ lỗi cho tất cả các vấn đề của đất nước chúng ta về "bất hợp pháp", đang rất khó chấp nhận thực tế rằng nước Mỹ hiện nay bao gồm những người thuộc nhiều sắc tộc và tôn giáo mà họ chưa từng thấy trước.

John Edgar Wideman viết về chủng tộc trong tạp chí Harper's ấn bản tháng 8 năm 2009 và bài viết của ông có câu này: "Ở Mỹ sau cuộc đua, những người 'da trắng' sẽ biến mất."

Tuyên bố đề cập đến luận điểm của ông Wideman rằng, trong một xã hội không có chủng tộc, không một nhóm nào (trong trường hợp của chúng tôi, người da trắng) sẽ tự động đảm nhận một vị trí đứng đầu trong trật tự. Nước Mỹ mà người phụ nữ nắm chặt giấy khai sinh muốn quay lại là nước Mỹ phân biệt chủng tộc - người mà người da trắng là vua, người không bao giờ thực sự tồn tại, ngoại trừ trong tâm trí chúng ta.

Tôi nghĩ rằng người phụ nữ nắm chặt giấy khai sinh của mình là một con số bi thảm bởi vì cô ấy thực sự cảm thấy như thể cô ấy đang biến mất. Cô ấy đang cung cấp giấy khai sinh của mình như một bằng chứng cho thấy cô ấy tồn tại và cô ấy tin tưởng chắc chắn rằng nhiệm kỳ tổng thống của Barack Obama sẽ xóa sạch danh tính của cô ấy. Sẽ không dễ dàng gì khi chúng ta là một quốc gia đối phó với những người như cô ấy.

Nhưng chúng tôi có trách nhiệm - với đất nước của chúng tôi như thực sự - nói với những người sinh ra rằng họ đã sai. Cuộc bầu cử năm 2008 là hợp pháp, và Barack Obama cũng vậy. Đây là đất nước của họ, và họ không biến mất.

Những gì họ đang làm, mặc dù, đang nghiêm trọng ngăn chặn dòng tiến bộ. Như Bob Dylan đã viết trong một thời gian tương tự như thế này, "Con đường cũ của bạn đang già đi nhanh chóng. Hãy thoát khỏi con đường mới nếu bạn có thể cho mượn bàn tay của bạn."

Người sinh được quyền ý kiến ​​của họ. Nhưng ý kiến ​​của họ vô hiệu hóa họ là một phần của nước Mỹ mới - người không dừng lại sau Thế chiến II, nơi chúng tôi thừa nhận những gì chúng tôi đã làm với người Mỹ bản địa, và là nơi mà một nhân vật thiểu số có thể được bầu làm Tổng thống Hoa Kỳ.

Video HướNg DẫN: Bi kịch tiểu thư "sinh ra đã ngậm thìa bạc": Mẹ là hoa hậu, cha là trùm khách sạn nhưng đến cuối đời (Tháng Tư 2024).