Kẹo kẹo

• Có Thể 20, 2024

Khi còn là một đứa trẻ sống ở Nhật Bản vào giữa cuối những năm 1970, tôi đã được tiếp xúc với Kẹo kẹo. Đối với người không chuyên, Kẹo kẹo là một bộ tiểu thuyết, truyện tranh và phim hoạt hình Nhật Bản. Kẹo kẹo xuất hiện lần đầu tiên vào tháng 4 năm 1975, trong một cuốn tiểu thuyết được viết bởi nhà văn Nhật Bản Kyoko Mizuki. Khi Mizuki và họa sĩ truyện tranh Yumiko Igarashi tham gia lực lượng, tạp chí Nhật Bản Nakayoshi trở nên quan tâm đến tài sản. Kẹo kẹo đã được xuất bản thành một bộ truyện tranh trong Nakayoshi khoảng bốn năm; manga đã giành giải thưởng Kodansha Manga Award đầu tiên cho shojo vào năm 1977. Toei Animation cũng chuyển thể tài sản thành một bộ anime; cũng có một vài Kẹo kẹo những bộ phim không bao giờ được phát hành bên ngoài Nhật Bản. Kẹo kẹo trở nên phổ biến ở Nhật Bản đến nỗi các loại đồ chơi khác nhau được sản xuất và bán.

Kẹo kẹo là một câu chuyện tình yêu, bắt đầu khi Candice "Candy" White (sau này là Candice "Candy" White Ardlay) sáu tuổi và sống trong một trại trẻ mồ côi (Nhà của Pony) gần hồ Michigan. Câu chuyện theo cô khi cô đối phó với kịch và đau lòng khi lớn lên; ở cuối câu chuyện, Candy là một cựu y tá trong Thế chiến thứ nhất.

Trong loạt phim, Candy có hai sở thích tình yêu: Anthony Brown (người bị giết sau khi ngã ngựa trong một cuộc săn cáo) và Terruce "Terry" Grantchester. Có "Hoàng tử trên đồi", một người đàn ông mà cô gặp khi còn là một cô gái trẻ trên đồi Pony (và cả hai sở thích tình yêu của Candy đều có nét tương đồng với "Hoàng tử trên đồi"). Danh tính của "Hoàng tử trên đồi" là một bí ẩn chưa được giải đáp cho đến cuối bộ truyện.

Kẹo kẹo nhận được một số tiếp xúc bên ngoài Nhật Bản. Khách sạn đã đạt được danh tiếng quốc tế vào đầu những năm 1980 ở giữa những năm như Châu Âu, Đông Nam Á và Châu Mỹ Latinh. Bộ phim thậm chí được phát sóng ngắn gọn ở Hoa Kỳ và Canada vào đầu những năm 1980.

Tuy nhiên, trong những năm 1990, tranh cãi nảy sinh về việc ai sở hữu quyền đối với Kẹo kẹo nhượng quyền thương mại. Yumiko Igarashi đã cố gắng tuyên bố quyền sở hữu hoàn toàn đối với Kẹo kẹo để thu tiền bản quyền và bắt đầu sản xuất vật liệu mới mà không có sự đồng ý của Kyoko Mizuki hoặc Toei. Năm 1998, Mizuki đã đệ đơn kiện. Trong vụ kiện của mình, cô không yêu cầu quyền sở hữu bản quyền đầy đủ, nhưng yêu cầu phải công nhận rằng cả Mizuki và Igarashi đều có quyền sở hữu đối với tài sản. Năm 1999, vụ án được phán quyết có lợi cho Mizuki, và được giữ nguyên trong các vụ kiện khác vào năm 2000 và 2001. Igarashi sau đó đã kiện Toei, và công ty hoạt hình đã ngừng phát sóng chương trình trên truyền hình Nhật Bản; Tuy nhiên, vụ việc đã kết thúc.

Các DVD duy nhất có sẵn cho Kẹo kẹo đều là bất hợp pháp và không có giấy phép. Phát hành DVD bất hợp pháp và không có giấy phép đã được báo cáo ở Pháp, Hàn Quốc, Chile và Đài Loan. Thật không may, với tất cả các vấn đề quyền khác nhau có liên quan, dường như rất khó có khả năng Kẹo kẹo bộ anime sẽ được phát hành tại Hoa Kỳ bất cứ lúc nào trong tương lai gần.

Tiêu đề	Tập	Năm phát hành	Giám đốc	Xưởng	Người cấp phép N.A
Kẹo kẹo	115	1976-1979	Tetsuo Imazawa	Hoạt hình Toei	Không có
Kẹo Candy: Tiếng gọi của mùa xuân / Lễ hội tháng năm	Không có	1978	Noboru Shiroyama	Hoạt hình Toei	Không có
Kẹo kẹo từ kỳ nghỉ hè	Không có	1978	Yukio Kazama	Hoạt hình Toei	Không có
Kẹo Kẹo Phim	Không có	1992	Tetsuo Imazawa	Hoạt hình Toei	Không có