Chỉ có ở Canada, bạn nói - Đánh giá sách

• Có Thể 18, 2024

Một câu hỏi quan trọng chắc chắn xuất hiện khi người Canada nói về văn hóa của họ là ngôn ngữ. Canada có thương hiệu tiếng Anh riêng, một phương ngữ chính thức, như Úc, hay tiếng Anh của chúng ta đơn giản là tiếng Mỹ với một số người Anh được đưa vào để giữ cho mọi thứ thú vị? Theo Kinda Barber, trong cuốn sách của mình Chỉ có ở Canada, bạn nói: Kho bạc ngôn ngữ Canada, Tiếng Anh Canada là duy nhất và người Canada có thể tự hào tuyên bố rằng đó là một phương ngữ riêng biệt.

Kinda Barber, là Tổng biên tập của Bộ Từ điển Canada tại Nhà xuất bản Đại học Oxford, và từ năm 1991, được công nhận là chuyên gia của Quốc gia về ngôn ngữ của chúng tôi đến nỗi cô được gọi là "người phụ nữ từ Canada". Sách của cô ấy Chỉ có ở Canada, bạn nói, cung cấp một danh sách hơn 1200 người Canada. Mỗi từ trong cuốn sách được chọn "dựa trên việc từ đó tiết lộ điều gì về Canada, khi được nhìn thấy với các từ liên quan đến ngữ nghĩa khác, hoặc liệu từ đó có gợi lên 'Ai biết rằng chỉ được sử dụng ở Canada?' phản ứng. " Cuốn sách được sắp xếp thành các loại từ, dựa trên nhiều chủ đề khác nhau, chẳng hạn như "Chúng ta mặc gì", "Chúng ta là ai" hay "Nơi chúng ta sống". Mỗi phần có phần giới thiệu đầy đủ các sự thật thú vị về tiếng Anh Canada, được viết theo phong cách vui nhộn, hài hước, là đại diện tuyệt vời cho cả khiếu hài hước của tác giả và người Canada.

Cuốn sách này chứng minh rằng có nhiều từ tiếng Anh Canada hơn từ "Eh" và thêm một chữ "u" vào cách đánh vần là "hài hước" và "màu sắc". Nhiều từ trong cuốn sách là khu vực, chẳng hạn như Burlington bún, bismarkvà jambuster, có nghĩa là bánh rán thạch ở Nova Scotia, Saskatchewan và Manitoba tương ứng. Ngoài ra còn có rất nhiều từ được công nhận và sử dụng trên toàn quốc cho người Canada để hả hê, chẳng hạn như các từ chờ cũ bánh mì và poutine. Và, có lẽ thú vị nhất, cuốn sách chứa rất nhiều từ mà người Canada thực sự sẽ ngạc nhiên khi thấy họ chỉ có một mình họ, chẳng hạn như căn hộ độc thân và Bộ đôi.

Cuốn sách này là một cuốn sách thú vị và thú vị, và phải cho bất cứ ai quan tâm đến Ngôn ngữ Canada.

Video HướNg DẫN: Chi phí cho một ngôi nhà ở Canada: Mất việc là có khả năng mất luôn nhà! (Có Thể 2024).