Rạp chiếu phim phụ đề mở

Lúc đầu, bạn có thể nghe tốt hơn bằng cách sử dụng tswitch của bạn trên máy trợ thính. Hầu hết các rạp chiếu phim đều có vòng nghe và nếu máy trợ thính của bạn (hoặc bộ xử lý cấy ốc tai điện tử) có tiếng kêu, bạn có thể chuyển sang chức năng này. Miễn là bạn ngồi trong khu vực vòng nghe, bạn có thể nghe và hiểu bản nhạc tốt hơn.

Nhưng những gì bạn một khi bạn không còn có thể hiểu lời nói? Đối với tôi đó là một trường hợp đơn giản là không bao giờ đi xem phim.

Tuy nhiên, phim hiển thị chú thích (hoặc phụ đề) ngày càng có sẵn. Phim có chú thích không giống như DVD có phụ đề. Rạp chiếu phim không thể đơn giản bật các tiêu đề phụ như chúng ta làm ở nhà trên tivi. Để hiển thị chú thích đóng trên phim, rạp chiếu phim cần có thiết bị đặc biệt để chạy đoạn tiêu đề phụ cùng với phim. Dấu hiệu giữa phim và thiết bị phụ đề giữ tốc độ âm thanh sao cho chú thích bên phải xuất hiện trên màn hình thời gian của cuộc đối thoại nói.

Tìm một phiên phim có chú thích

Ở Úc các buổi chiếu phim có chú thích tại các rạp chính thống là tương đối mới. Ví dụ ở Nam Úc, gần đây chúng tôi chỉ có ba phiên chú thích mỗi tuần tại một rạp chiếu phim ở vùng ngoại ô. Chỉ với thời gian phiên có phụ đề giới hạn, điều này có nghĩa là chúng tôi phải có mặt vào thời điểm đó, xem các giấy tờ và internet để tìm hiểu những bộ phim đang chiếu và vân vân. Chỉ có một bộ phim mỗi tuần được chú thích và thường chỉ được chiếu trong một tuần. Vì vậy, nếu chúng ta có thể đến đó vào tuần đó vào thời điểm phiên chú thích thì có nghĩa là chúng ta bỏ lỡ.

Tuy nhiên, thông qua vận động chính phủ và chuỗi rạp chiếu phim, số lượng phiên và rạp chiếu phụ đề đang tăng lên với các phiên bổ sung có sẵn trong thành phố cũng như trong một trung tâm khu vực.

Để tìm hiểu các phiên chiếu phim có chú thích ở đâu và khi nào có sẵn trong khu vực của bạn, hãy xem hướng dẫn của tờ báo phim. Báo hàng ngày của chúng tôi liệt kê các phiên chú thích ở cuối phiên quảng cáo của họ. Không, chạy một tìm kiếm trên Internet. Ví dụ: nhập phim chú thích (khu vực của bạn), nơi khu vực của bạn là nơi bạn sống. Tôi đã thử điều này cho một số địa điểm trên khắp thế giới và một danh sách các rạp chiếu phim hiển thị chú thích xuất hiện rất nhanh. Ngay cả khi bạn cảm thấy khó nghe tại các bộ phim, điều này không có nghĩa là bạn phải dừng lại. Đơn giản chỉ cần tìm một phiên với chú thích đóng.

Video HướNg DẫN: Tử Chiến Check Point 2017 — Phụ Đề — Phim Chiếu Rạp (Có Thể 2024).