Luôn luôn là một nguồn cảm hứng để biết các vũ công đã bắt đầu rất trẻ. Soraya tiếp tục tỏa sáng và các video của cô là minh chứng cho tình yêu của cô dành cho nghệ thuật. Tuyên bố sứ mệnh của cô: Chuyên nghiệp và liêm chính trong kinh doanh giải trí và hơn thế nữa.

Asmina: Bạn đã nhảy bao lâu và bạn được giới thiệu về điệu nhảy này như thế nào?

Soraya: Sự nghiệp múa bụng của tôi bắt đầu từ khi chỉ mới 4 tuổi. Khi còn nhỏ, tôi đã biểu diễn tại nhiều đám cưới gia đình, tiệc văn hóa, chức năng gia đình dân tộc, các sự kiện Syria, Ai Cập, Lebanon, Armenia và thậm chí Hy Lạp, nghệ thuật trẻ em giới thiệu trên lối đi bộ tuyệt đẹp của thành phố Atlantic. Chương trình chuyên nghiệp đầu tiên của tôi, trong đó tôi được trả tiền để nhảy là vào năm 15 tuổi cho một lễ hội khiêu vũ đa văn hóa quốc tế lớn ở Atlantic City, NJ.

Tôi bắt đầu biểu diễn, toàn thời gian, khi khách sạn Trump Taj Mahal Casino mở cửa. Điều đó đã đưa tôi đến với các phương tiện truyền thông chính thống khi báo chí đang tràn ngập. Tôi đã kết thúc trên các tờ báo và tạp chí lớn trên khắp Hoa Kỳ và thế giới, điều đó thật tuyệt vời và đáng sợ cùng một lúc! Tại Taj, tôi đã biểu diễn 5-6 chương trình dài và rất được biên đạo (với ban nhạc trực tiếp) mỗi ngày. Nhiều lần, tôi sẽ đi từ Sòng bạc này sang Sòng bạc khác! Tôi cũng bắt đầu công việc kinh doanh của mình, nó đã phát triển đến một tỷ lệ đáng kinh ngạc vượt xa mọi thứ tôi từng mong đợi.

Sản phẩm âm nhạc và khiêu vũ Trung Đông của Soraya (công ty giải trí nghệ thuật Ả Rập nổi tiếng quốc tế) đã ra đời. Khi tôi bắt đầu công ty giải trí quốc tế của mình, tôi đã thấy TẦM NHÌN nghệ thuật CÁ NHÂN của riêng mình về những gì tôi muốn trong cuộc sống của mình với tư cách là một nghệ sĩ biểu diễn, một phụ nữ, một con người và một chủ doanh nghiệp.

Điều thú vị đối với tôi là tôi đã không chọn hình thức nhảy này; nó đã chọn tôi, do di sản văn hóa Trung Đông của tôi. Sự nghiệp của tôi trong giai đoạn này là chính xác nơi tôi muốn nó được. Đây là cách mà tôi đã luôn hình dung nó. Sau khi thực hiện toàn thời gian để kiếm sống (công việc duy nhất của tôi) trong một thời gian dài, nó đã kéo theo rất nhiều chuyến đi quốc tế cũng như du lịch quốc tế và lịch trình khiêu vũ mệt mỏi. Tôi đã làm việc bản thân thông qua Đại học và kiếm được bằng B.A. Bằng cấp về Nhân chủng học Văn hóa / Xã hội học với sự nhấn mạnh trong các nghiên cứu Trung Đông / Địa Trung Hải.

Mẹ tôi nói với tôi rằng tôi luôn luôn chuyển sang âm nhạc ngay cả khi 3 tuổi. Năm 4 tuổi, cô ấy làm cho tôi trang phục múa bụng truyền thống Ả Rập đầu tiên của tôi. Những trải nghiệm nhảy đầu tiên của tôi là tiền đề cho nghệ sĩ mà tôi trở thành một nghệ sĩ biểu diễn trưởng thành. Những trải nghiệm tuyệt vời này định hình tôi rất nhiều. Tôi yêu thích điệu nhảy này rất nhiều khi còn là một đứa trẻ và cảm giác thật tự nhiên khi chỉ đơn giản là nắm lấy âm nhạc Trung Đông như cốt lõi linh hồn của những gì đã thúc đẩy tôi biểu diễn trực tiếp.

Tôi từng lo lắng trên sân khấu khi còn nhỏ. Tôi thực sự đã sợ hãi khi nhìn thấy các máy quay TV! Tất cả những gì tôi biết là khi tôi nghe nhạc bắt đầu, tôi trở nên biến đổi khỏi cô bé sợ hãi và trở thành một nghệ sĩ biểu diễn. Cứ như thể mẹ tôi sẽ đưa tôi lên và đưa tôi đến sân khấu trung tâm như một vòng quay khi vượt tốc! Tôi thấy khán giả của mình bây giờ là những cá nhân riêng biệt đều có những trải nghiệm sống độc đáo.

Giống như việc nhảy của tôi liên quan đến đầy đủ cảm xúc của con người, sự nghiệp của tôi cũng vậy. Tôi không thể hạnh phúc hơn vào thời điểm này trong cuộc đời. Tất cả mọi thứ trong cuộc sống của tôi đã thực sự vượt quá trí tưởng tượng điên rồ nhất của tôi. Tôi thích tiếp tục tập múa bụng đến mức cao nhất có thể và tôi đã làm theo cách của mình! Tôi trở thành một đại lý đặt phòng giải trí, nhà hoạch định bữa tiệc chuyên nghiệp và nhà sản xuất sự kiện đặc biệt, không chỉ là một vũ công và biên đạo múa quốc tế. Tôi rất vui mừng, bộ sưu tập video múa bụng của tôi đang được bán rất nhiều. Bây giờ tôi có 13 video và DVD.

Tôi cư trú với chồng ở 3 địa điểm và điều đó cho phép tôi biểu diễn ở nhiều vùng hơn trước đây. Tôi sống ở NJ vào cuối tuần tại bờ biển ở Margate và trên Tuyến chính ở Gladwyne, PA trong tuần. Chúng tôi vừa có một ngôi nhà mới được xây dựng ở Hopewell, NJ xinh đẹp. Hopewell là vùng ngoại ô độc quyền và rất trang nghiêm của Princeton, NJ. Gladwyne là một vùng ngoại ô xinh xắn cách Philadelphia khoảng 20 phút. Tôi đang biểu diễn trong các đám cưới Ả Rập rất thanh lịch ở Philadelphia và tôi biểu diễn trên khắp Main Line ở PA, cũng như ở NJ, DE, MD, FL, VA và NY. Tôi nhảy trong các bữa tiệc khách sạn uy tín, sản xuất và biểu diễn cho các bữa tiệc chủ đề "Arabian Nights" của công ty lớn, các chức năng xã hội cao, câu lạc bộ đồng quê, chương trình Sòng bạc, buổi hòa nhạc, v.v.

Asmina: Điều gì đã là kinh nghiệm khiêu vũ bổ ích nhất của bạn?

Soraya: Tôi đã có nhiều điểm nổi bật nghề nghiệp tuyệt vời và độc đáo. Tuy nhiên, người thực sự nổi bật là trải nghiệm tuyệt vời một lần trong đời khi được biểu diễn với tư cách là khách mời của vị vua vĩ đại quá cố Hassan và Hoàng gia tại Cung điện ở Casablanca, Morocco. Đó là một giấc mơ đã trở thành hiện thực. Tôi rất vinh dự khi được Hoàng gia, Chính phủ Ma-rốc trao tặng cơ hội và đặc quyền tuyệt vời cho Ma-rốc và được đối xử như một ngôi sao. Đây thực sự là một trong những trải nghiệm chuyên nghiệp định hình cuộc sống nhất mà tôi từng có. Bụng tôi nhảy theo phong cách Ai Cập rất cổ điển và al-jeel (nghĩa là hiện đại) với âm nhạc tuyệt vời của Um Kalthoum, Abdel Wabab, Farid Al Trash, Baliegh Hamdi, Amr Diab, Warda, Ihab Tewfik và nhiều hơn nữa!

Hoàng gia Ma-rốc và Nhà vua dành sự tôn trọng tối đa cho tôi không chỉ với tư cách là một vũ công mà còn là một phụ nữ. Cả gia đình đều là những người tuyệt vời và cung điện Hoàng gia của họ giống như một thứ gì đó trong 1001 đêm Ả Rập thực sự, và họ đối xử với tôi như gia đình.

Tôi thích được giảng bài khiêu vũ dân tộc và dân tộc Ai Cập và cũng biểu diễn cho nhiều trường đại học thuộc Ivy League trên khắp Hoa Kỳ để giáo dục công chúng về việc múa bụng thực sự, trông như thế nào. Tôi đang làm một lễ hội quốc tế lớn khác vào ngày 10 tháng 4 năm 2004 tại một trường đại học liên minh tuyệt vời ở trung tâm NJ. Tôi được thuê để đóng vai chính trong buổi dạ tiệc và bữa tối này.

Asmina: Điều gì đã là một trong những trải nghiệm không hài lòng nhất của bạn?

Soraya: Belly Dancing với tôi không bao giờ nên mạo hiểm, đưa ra khỏi bối cảnh, tình dục hoặc biểu diễn trong hương vị xấu. Với vai trò đặc biệt là một vũ công baladi, tôi trình bày nó như một sự đối nghịch với những ý nghĩa văn hóa tiêu cực khủng khiếp đã làm hỏng nghệ thuật này rất nghiêm trọng. Tôi hoặc duy trì đẳng cấp, phẩm giá và tính toàn vẹn của múa bụng hoặc tôi sẽ không bao giờ có bất cứ điều gì để làm với nó.

Trải nghiệm không hài lòng nhất là nhiều năm trước đây khi tôi bị lừa làm một bữa tiệc mà tôi không bao giờ có bất cứ điều gì để làm. Tôi đã nói rằng đó là một sự kiện đặc biệt cho một gia đình Ai Cập (tiệc đính hôn) và nó thực sự là một bữa tiệc độc thân! Không cần phải nói, tôi đã không làm chương trình, dù sao cũng được trả tiền và rời đi.

Ngoài ra, tôi không bao giờ lấy hafla "Tây hóa", tôi được mời làm chúng rất nhiều, tuy nhiên, chúng không phải là thứ tôi thích làm. Thế giới hafla dịch từ tiếng Ả Rập đơn giản có nghĩa là BÊN. Tôi chỉ làm một năm 2000 ở vùng nông thôn Pennsylvania tên là Skippack. Đó là không chuyên nghiệp, không có tổ chức và nó đã diễn ra trong một nhà kho cũ, bị phá vỡ!

Một lần nữa, tôi đưa bạn trở lại khi tôi đề cập: "điệu nhảy đã trở nên quá chủ quan và quá tệ ở Mỹ". Thật đáng buồn, nhưng là những vũ công thực sự quan tâm đến hình ảnh tinh tế và chuyên nghiệp, nghệ nhân thực sự sẽ thắng thế.

Tuy nhiên, tôi chắc chắn một số hafla của Mỹ có thể được thực hiện rất tốt mặc dù ở các tiểu bang khác, nếu vũ công có hafla là một vũ công bụng chuyên nghiệp thực sự, biết cách tổ chức một buổi trình diễn tuyệt vời và hiểu về nghệ thuật. Hãy nhớ rằng, thu thập ngọc trai trí tuệ từ tất cả các kinh nghiệm khiêu vũ chuyên nghiệp của bạn khi bạn sống và bạn học! Nếu một trải nghiệm tồi tệ chỉ xảy ra một lần, hãy coi mình là người may mắn, đừng lặp lại và tiếp tục!

Asmina: Tại sao bạn nghĩ rằng nhận thức của người Mỹ về ai và những gì một người múa bụng đại diện cho sự nghiêng về tình dục so với sự gợi cảm hay nghệ thuật?

Soraya: Wow ... câu hỏi tuyệt vời! Tôi cố gắng phá vỡ định kiến ​​văn hóa thông qua nghệ thuật của chúng tôi, truyền bá nhận thức văn hóa và xóa bỏ những định kiến ​​và định kiến ​​ở mọi phương diện. "Nhận thức Mỹ" không may là đáng buồn vì nó quá kích dục một loại hình nghệ thuật nghi lễ rất cổ xưa, đẹp đẽ và thiêng liêng. Đó là một cuộc đấu tranh buồn giữa thiêng liêng và trần tục. Vâng, múa bụng Trung Đông là gợi cảm nhưng KHÔNG tình dục như nhiều người nghĩ. Đó cũng là một sự xấu hổ khi điệu nhảy rất chủ quan và khi vào tay kẻ xấu đã bị lừa đến mức nó thậm chí không giống với điệu nhảy Ả Rập thực sự nữa!

Điệu nhảy này không phải là nhảy trong một nhà hàng hạt giống để tìm lời khuyên, tán tỉnh những người bảo trợ và chủ sở hữu câu lạc bộ bẩn thỉu, cởi quần áo và thuộc tầng lớp thấp. Một vũ công cao cấp sẽ không bao giờ liên kết bản thân hoặc nghệ thuật đặc biệt của mình với mớ hỗn độn đó. Điệu nhảy này không phải để biến một người đàn ông trong một bữa tiệc như một trò đùa, mà là một hình thức nghệ thuật rất tinh tế, đẹp, kỹ thuật, nghệ thuật cao, cảm xúc và luôn luôn được tổ chức ở mức độ cao nhất với sự tôn trọng, phẩm giá cao nhất và chính trực.

Asmina: Bellydance có ý nghĩa gì với bạn?

Soraya: Múa bụng có ý nghĩa rất lớn đối với tôi, tôi có thể viết một cuốn sách về điều đó một mình. Là người Trung Đông, đó là văn hóa của tôi đối với múa bụng và tôi đã nhảy từ khi tôi 4 tuổi với gia đình.

Belly Dance đã từng cảm thấy quá giống như một "công việc" và bây giờ tôi có điệu nhảy trở lại kỳ diệu vì niềm vui của nó và không vì lý do nào khác!

Đây là một điệu nhảy có thể bắt nguồn từ 4.000 năm trước Ai Cập cổ đại và các Pharaoh như một nghi thức sinh sản nữ tính trong các đền thờ của các vị thần. Trang web của tôi giải thích nó phát triển như thế nào và trở thành như ngày nay.

Là một biên đạo múa, tôi cảm thấy như một "Kiến trúc sư khiêu vũ", bởi vì tôi cảm nhận được các động tác nhảy của mình giống như một kiến ​​trúc sư sẽ in các bản in màu xanh ở cấp độ kỹ thuật. Tôi biết tất cả các khả năng của cơ thể con người (giải phẫu, sinh lý học, phạm vi chuyển động, bệnh lý, vv). Tuy nhiên, tôi vẫn đang khám phá những cái mới. Chồng tôi là một Bác sĩ tài năng giải thích mọi thứ cho tôi ở cấp độ y tế khi tôi biến nó thành một nghệ thuật.

Tôi muốn tự gọi mình là: "A Dance Architect" yêu cầu:

(A) Đào tạo thực tế mở rộng, thực sự lắng nghe và suy nghĩ bên trong âm nhạc Ả Rập khi cô trở thành âm nhạc. Tôi thích diễn giải mọi sắc thái của âm nhạc và với âm nhạc Ai Cập, không chỉ có những thay đổi âm nhạc mạnh mẽ, rõ ràng, chữ ký thời gian và tuyên bố mà còn rất tinh tế, điều cực kỳ quan trọng trong "Câu chuyện khiêu vũ của Soraya". Âm nhạc và điệu nhảy hòa quyện đến nỗi giống như lấy "đất sét vào tay tôi" như thể tôi đang tạo ra một vũ đạo trên sân khấu giống như một mảnh đất sét làm thành một mảnh gốm linh thiêng.

(B) Nghiên cứu văn hóa mở rộng, Nhân chủng học, và nghiên cứu lịch sử, cũng như đọc và suy ngẫm, để có được các thiết bị lý thuyết cần thiết để giải thích các hình thức nghệ thuật chính xác nhất có thể. Kể từ khi tôi được sinh ra trong điệu nhảy này và khi còn nhỏ chỉ mới 4 tuổi, tôi biết rằng đây sẽ là định mệnh của tôi.Tôi cố gắng và cũng tỏ lòng tôn kính với nó khi tôi tiếp tục thực hiện và giáo dục, phá vỡ văn hóa, và sự thờ ơ của dân tộc và các khuôn mẫu. Đó là tất cả những gì tôi muốn nói về ... "NHẬN THỨC VĂN HÓA" và kỷ niệm: "SỰ KHÁC BIỆT VĂN HÓA" thông qua nghệ thuật của chúng tôi.

Hãy xem tất cả các video của Soraya bằng cách truy cập NJ Belly Dance Events trên YouTube.

tiếp tục phần II của cuộc phỏng vấn của Soraya
Bellydance tại CoffeBreakBlog